français  deutsch  english

translation

Contact us
 

Translation agency - Switzerland

home

Multilingual translation
Our clients
Interpretation
Editing
Sectors
Markets
Translators

Business English
Our clients
English writing
English administrative
English speaking
Trainers

Links & banner
Links
Banner

 

say-it-in-english
Rue de la Clergère 2
1800 Vevey
Switzerland

Translation


Our translation assignments are carried out with the utmost discretion, and have been appreciated by our many direct and indirect clients, which include

In French-speaking Switzerland:
 

MCI

Givaudan

Clinique la Prairie

FAS

Dessange

Sanofi-Synthélabo

Dell

Nespresso

Château de Chillon

EPFL

ARQ-EFQM

Swiss Music Export

Furer

Bell School

UNIL HEC Lausanne

CRPM

Gyro Group

Banque SCS Alliance

Horus

Franz Weber

Musée Ethno. Genève

Bobst

Eden Springs

Ecole Hôtelier Lausanne

UNIFR

Outils Dumont

Fondation Leopold Meyer

Nestlé

Stryker Europe

Genève Cointrin Panorama

FEDRE

Théâtre de VIDY

Fondation Nestlé pour l’Art

Cartier

Fribourg Network

Management & Construction

Jelmoli

Institut Florimont

Marché de Noël de Montreux

Farchim

Hôtel Beau-Rivage

Montreux Congrès & Services

Novartis

NEODE Parc scientific

Laureate Hospitality Education

Offices vaudois de développement économique : Nord, Est, Côte

 

In German-speaking Switzerland:
 

BP

DaimlerChrysler

Bundesamt für Kultur

Volvo

Karl F. Schneider

Jeunesse pour l’Europe

Zenith

DEZA der CH EDA

Verband CH VSLF/USVP

Castrol

Softwarepipeline

Universität Sankt-Gallen

Swatch

Appenzeller Chäs

Museum für Kommunikation

Glycine

Kanton Graubünden

CH Institut für Kunstwissenschaft

Nill Metalbau

Birchmeier & Partner

Engineering Management Selection

 

as well as more than four hundred other Swiss clients, and foreign clients doing business in Switzerland...

 

We would be delighted to make you an offer.
To receive our detailed price list, please click here.

N° TVA - 531 362
Web concept
Yves Rochat

home| translation| editing| interpreting| our team| market
Phone: +41 21 728 41 33 Fax:+41 21 728 53 25 Mobile:+41 79 459 50 69
e-mail:  info@say-it-in-english.net

 

Swiss quality
Swiss reliability